При создании условия через редактор формул график индикаторов выводится в отдельных областях, как исправить?

Дело в том, что программа не настолько умная, чтобы разобрать вашу формулу (а формула может быть бесконечно сложная) и понять, что именно и куда вы хотите нарисовать - это нерешаемая задача.

Для этих целей вы можете создать каркас стратегии с помощью Редактора формул, а затем отредактировать стратегию в Редакторе кода - изменив одну строчку, индикаторы будут рисоваться там, где вам нужно.

Пример работы с главной ценовой областью и дополнительными можете посмотреть в следующем: вопросе